← Powrót do słownika pojęć

Co oznacza Wersja językowa?

Wersja językowa to wersja strony, sklepu internetowego lub aplikacji dostosowana do konkretnego języka, a często także do określonego rynku. Nie chodzi tylko o proste tłumaczenie tekstów, ale może obejmować także dostosowanie waluty, formatu daty, jednostek, sposobów dostawy, metod płatności, informacji prawnych lub treści specyficznych kulturowo. W sklepach internetowych wersje językowe umożliwiają dotarcie do klientów z różnych krajów i zaoferowanie im treści w języku, który dobrze rozumieją. Poszczególne wersje mogą być dostępne na przykład w osobnych domenach, subdomenach lub katalogach językowych strony. Dobra wersja językowa powinna być zlokalizowana, spójna pod względem treści i technicznie prawidłowo powiązana także z punktu widzenia SEO.